氢原子百科 
《IF YOU》是韩国组合BIGBANG演唱的一首歌曲，由G-DRAGON作词，G-DRAGON、P.K、DEE.P作曲，P.K、DEE.P编曲，收录于BIGBANG2015年7月1日发行的专辑《D》中。歌曲时长4分24秒，音乐风格为流行和慢板抒情，语言为韩语。[1]
《IF YOU》的创作源于作词人G-DRAGON，他喜欢山之音前辈，最爱《回想》。当他在听这首歌的时候就在思考，想要写一首这种感觉的歌曲。[2]该曲是BIGBANG所发表过的歌曲中较为有感情的歌曲，《IF YOU》有着悲伤的歌词和细腻的旋律以及BIGBANG特有的感性，该曲中T.O.P和G-DRAGON安静的歌唱展现了新鲜的魅力，给人留下深刻印象，并且该曲具有成员们细腻的音色和旋律。[3][4]《IF YOU》讲述了那个“她”离去之后，“我”的忧伤、惋惜。[1]
2015年7月1日，《IF YOU》公开之后横扫了各大实时排榜，登上了韩国各音源榜单的第1位，包括MelOn、Mnet、Olleh、Genie等榜单。此外，2016年2月7日，BIGBANG凭借该曲获得了第五届Gaon Chart K-pop Awards7月音源部门年度歌手奖。[3][5]
创作背景
《IF YOU》作词人G-DRAGON称，《IF YOU》是一首有意义的歌曲，大家都曾爱过，完成这首歌时间也较快，旋律也完成的较快，G-DRAGON一直想以BigBang之名写一首像《IF YOU》的歌曲，他喜欢山之音前辈，最爱《回想》。G-DRAGON听歌的时候就在思考，一定要写一首这种感觉的歌曲。同时，因为BIGBANG成员都对爱情感悟很深，G-DRAGON从中得到很多灵感，所以他很快地完成了该曲的创作。[2]
作品结构
制作人员
| 曲名 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 演唱者 | 出品公司 |
|---|---|---|---|---|---|
| 《IF YOU》 | G-DRAGON | G-DRAGON、P.K、DEE.P | P.K、DEE.P | BIGBANG | YG Entertainment |
以上内容来源：[1]
歌曲歌词
| 中文歌词 | 韩文歌词 |
|---|---|
| 她离开了 我什么也做不了 爱情离开了 我还像傻瓜一样地站着 望着渐行渐远的那个背影 化成小小的一个点 消失不见 随着时间流逝 是否会逐渐麻木 想起往事 想起了你 IF YOU IF YOU 如果还没有太迟 我们是否能重新回去 IF YOU IF YOU 如果你也和我一样难过 我们能不能走的轻松一点 在一起时 本来应该好好对你 你怎么样呢 真的无所谓吗 试着经历离别 必须要忘记你 但是并不容易 望着渐行渐远的那个背影 化成小小的一个点 消失不见 如果和谁见面 是否能得到安慰 想起往事 想起了你 IF YOU IF YOU 如果还没有太迟 我们是否能重新回去 IF YOU IF YOU 如果你也和我一样难过 我们能不能走的轻松一点 在一起时 本来应该好好对你 像今天这种蒙蒙细雨的日子 就会浮想起你的影子 把悄悄放在抽屉里的 我们的回忆 重新取出来 独自回想 分手的悲伤的重量 当时我为什么不懂呢 IF YOU IF YOU 如果还没有太迟 我们是否能重新回去 IF YOU IF YOU 如果你也和我一样难过 我们能不能走的轻松一点 在一起时 本来应该好好对你 | 그녀가 떠나가요 나는 아무것도 할 수 없어요 사랑이 떠나가요 나는 바보처럼 멍하니 서있네요 멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다 작은 점이 되어 사라진다 시간이 지나면 또 무뎌질까 옛 생각이 나 니 생각이 나 If you If you 아직 너무 늦지 않았다면 우리 다시 돌아갈 수는 없을까 If you If you 너도 나와 같이 힘들다면 우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까 있을 때 잘할 걸 그랬어 그대는 어떤가요 정말 아무렇지 않은 건가요 이별이 지나봐요 그댈 잊어야 하지만 쉽지가 않네요 멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다 작은 점이 되어 사라진다 누군갈 만나면 위로가 될까 옛 생각이 나 니 생각이 나 If you If you 아직 너무 늦지 않았다면 우리 다시 돌아갈 수는 없을까 If you If you 너도 나와 같이 힘들다면 우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까 있을 때 잘할 걸 그랬어 오늘같이 가녀린 비가 내리는 날이면 너의 그림자가 떠오르고 서랍 속에 몰래 넣어둔 우리의 추억을 다시 꺼내 홀로 회상하고 헤어짐이란 슬픔의 무게를 난 왜 몰랐을까 If you If you 아직 너무 늦지 않았다면 우리 다시 돌아갈 수는 없을까 If you If you 너도 나와 같이 힘들다면 우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까 있을 때 잘할 걸 그랬어 |
以上内容来源：[7][1]
音乐视频
《IF YOU》并没有拍摄正式的歌曲MV，但2015年7月19日发行了该歌曲的现场演唱视频。[8][9]次年5月，星座女团Astro12的成员之一Aimee在新浪微博举办的网络红人节“舞技大赛”中拍摄了一段以芭蕾舞演绎歌曲《IF YOU》的视频获得好评。[10]
现场表演
| 时间 | 场地/演出 | 简介 |
|---|---|---|
| 2015年 | MADE演唱会 | - |
| 2015年11月 | MELON MUSIC AWARD颁奖典礼 | 这是BigBang首次带来《IF YOU》的特别表演 |
| 2016年2月17日 | 第五届Gaon Chart K-pop Awards颁奖典礼[5] | - |
| 2016年6月 | 映客 2016 BIGBANG MADE [V.I.P] TOUR ”天津站演唱会 | 在此次演唱会游戏环节结束后，BIGBANG连续演唱了包括《IF YOU》在内的三首歌曲 |
以上内容来源：[12][13][14]
作品特色
《IF YOU》是BIGBANG所发表过的歌曲中较为有感情的歌曲，通过吉他弹奏的方法展现了整首歌曲的感觉。[3]这首歌具有成员们细腻的音色和旋律，早在公开之前就获得了大众的关注。[4]《IF YOU》也可说是一首平静忧伤的抒情曲。[15]《IF YOU》讲述了那个“她”离去之后，“我”的忧伤、惋惜。[1]
榜单表现
自《IF YOU》公开之后，2015年7月1日横扫了各大实时排榜，登上了韩国各音源榜单的第1位，包括MelOn、Mnet、Olleh、Genie等榜单。在中国，BIGBANG每个月发布的新歌都会全程占据榜单首位。《IF YOU》在7月1日0时公开之后超过了当地人气歌手的歌曲，登上了第1位。[3][注1]
翻唱改编
| 曲名 | 演唱者 | 场合/专辑 | 时间 | 简介 |
|---|---|---|---|---|
| 《IF YOU》 | 韩红 | 《我是歌手》巅峰会 | 2016年4月 | 有粉丝表示，听出了《青藏高原》的味道，也有粉丝称赞，同样是唱外文歌，韩红的韩文发音要比郑淳元的中文好很多 |
| 《IF YOU》 | 周奕文 | 《畅想曲》 | 2016年3月14日[16] | - |
| 《IF YOU》 | 四川外国语大学成都学院学生艺术团 | 学院学生艺术团汇报演出 | 2016年 | 该曲采用俄语、西班牙语、法语、泰语、阿拉伯语等13种语言重新填词演唱了《IF YOU》 |
| 《IF YOU》 | 杨承熹 | - | 2015年9月27日 | - |
以上内容来源：[17][18][19]
音乐评价
所属专辑
以上内容来源：[1][11]
获得荣誉
以上内容来源：[5]
参考资料 19
- IF YOU — qq音乐
- BigBang7月新歌《If You》创作原因 权志龙：曾经爱过 — 韩星网
- 人气王！BIGBANG七月新曲席卷排行榜 — 新浪娱乐
- BIGBANG新专辑《D》音源公开 全球人气再次爆发 — 凤凰音乐
- “Gaon”BIGBANG获亚洲最具影响力组合奖 — 搜狐娱乐
- Bigbang7月新歌《IF YOU》登八大音乐排行榜榜首《SOBER》亚军 — 闽南网
- IF YOU — 网易云
- BigBang7月新歌《IF YOU》歌词中韩文翻译对照 在线试听 — 闽南网
- IF YOU (Tour Report Live At BANGKOK) - BIGBANG — qq音乐
- 古典芭蕾遇到BIGBANG的《if you 》竟毫无违和感 — 凤凰音乐
- MADE SERIES 《D》 — qq音乐
- 2015MADE演唱会：《Ifyou》万千粉丝侧耳倾听-高清视频在线观看-芒果TV — 芒果TV
- 韩团BIGBANG出席MMA颁奖礼首献2新曲舞台 — 新浪音乐
- BIGBANG再次空降中国 首站见面会天津打响 — 搜狐音乐
- 2015韩国十大专辑盘点：BIGBANG稳坐霸主之位 — 搜狐娱乐
- 参考 16
- "歌手"巅峰会成车祸现场引尴尬 — 网易娱乐
- 成都大学生13种语言演绎BigBang热曲《If You》走红网络 — 闽南网
- IF YOU — QQ音乐
注释
- 截至2015年7月1日下午2点